The European Central Bank (ECB) needs to beware of raising interest rates too quickly, according to analysis by the Bank of America Merrill Lynch.