Italy's biggest lender UniCredit has suffered attacks on client data, potentially including personal and bank account details, it said on Wednesday.